- 226 -

1220 Mai 30. o. O.

3. kal. Junii p. a. 14.

Bischof Lorenz gestattet auf Bitten des Herz. Heinr. und der Nonnen in Trebnitz mit Zustimmung des Kapitels dem Domherrn Thomas einige zu seiner Pfründe gehörige Zehnten, die im circuitus von Trebnitz liegen, nämlich von Lazi (Lahse) und Pirznice (Gr.-Perschnitz) im Austausch gegen die Zehnten von vier Klostergütern zu vergeben, nämlich von Zkzevo, einem Dorfe der Herzogin bei Steinau, und dem damit verbundenen Dambrova, und auf der ändern Seite der Oder Thominici, villa domine und Karhovici bei Hrelou.

O. Z.


Orig. Staatsarch. Trebnitz 23, von dessen 2 S. nur das des Kapitels erhalten ist, und dazu schles. Zeitschr. VI. 155, wo jedoch in den ersten Zeilen des letzten Absatzes ein Schreibfehler zu verbessern ist, der sich allerdings aus dem Sinne von selbst ergiebt, es soll heissen: "1223 Kal. Jun. statt 1220 III. Kal. Jun."


Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 7, 1884; Regesten zur schlesischen Geschichte, Th. 1: Bis zum Jahre 1250. Herausgegeben von Colmar Grünhagen.